Aan diegenen van de Grieken die bij Thermopylai waren gaf in de eerste plaats de ziener Megistias, na in de offers te hebben gekeken, te kennen dat de komende dag hun de dood zou brengen, en bovendien waren er ook overlopers die bericht brachten van de omtrekkende beweging van de Perzen. Zij maakten dat nog in de nacht duidelijk, en als derden waren er de Phokiërs die bij het aanbreken van de dag van de toppen naar beneden kwamen rennen.
Toen de Grieken in die toestand de situatie beschouwden, hadden ze niet dezelfde meningen. Want voor de bondgenoten was de overheersende mening de post te verlaten, maar de Spartanen besloten om ter plekke te blijven en te sterven. En inderdaad gingen de bondgenoten weg, ieder naar hun eigen steden. Sommigen (lett.: er zijn er die) beweren dat Leonidas de bondgenoten zelf heeft weggestuurd, terwijl hij het voor zichzelf en de Spartanen niet passend vond de post te verlaten die ze waren komen bewaken.