Kleur zinsdelen door de knoppen van uw keuze aan te klikken of aan te raken.

Kleur en functie:
  predicaat (soms inf. of ptc. met predicaatswaarde)
  subject
  eerste complement
  tweede complement




      

Τούτον τὸν χρόνον,

ἐπεὶ ἐκείρετο ἡ Ἀττικὴ χώρα ὑπὸ τοῦ πεζοῦ στρατοῦ τοῦ Ξέρξου,

ἔρημος οὖσα Ἀθηναίων,

τότε δὴ ἔτυχεν ὢν ἅμα Δημαράτῳ τῷ Λακεδαιμονίῳν

ἐν τῷ Ἐλευσινίῳ πεδίῳ


Δίκαιος ὁ Θεοκύδους ἀνὴρ Ἀθηναῖος,

φυγάς τε καὶ παρὰ τοῖς Πέρσαις ἔντιμος γενόμενος
.


      

  ἐπεὶ ἐκείρετο ἡ Ἀττικὴ χώρα ὑπὸ τοῦ πεζοῦ στρατοῦ τοῦ Ξέρξου,



      

  ὢν ἅμα Δημαράτῳ τῷ Λακεδαιμονίῳν ἐν τῷ Ἐλευσινίῳ πεδίῳ



      

  φυγάς τε καὶ παρὰ τοῖς Πέρσαις ἔντιμος γενόμενος